Exemplos de uso de "Собаке" em russo

<>
Traduções: todos1012 dog1004 canine6 outras traduções2
mostrar
Ты скормила обед бродячей собаке. You fed your lunch to a stray dog.
Я скормил объедки своей собаке. I fed the leftovers to my dog.
Он бросил собаке кусок мяса. He threw a piece of meat to a dog.
Я скормил немного мяса моей собаке. I fed some meat to my dog.
Не позволяйте собаке перегреться на солнце! Don't let the dog catch too much sun!
Мы вместе должны заботиться о собаке. Both you and I must take care of the dog.
Ему пришлось самостоятельно заботится о своей собаке. He had to take care of his dog himself.
Не беспокойтесь о своей собаке - я позабочусь. Don't worry about your dog. I'll take care of him.
Я знаю, это глупо ревновать к собаке. I know it's stupid to be jealous about a dog.
Мой мальчик очень привязался к этой собаке. My boy has his heart set on that little dog.
Кто заботился о собаке, пока тебя не было? Who cared for the dog when you were away?
Волокна волос, однако, принадлежат еноту, собаке и белке. The hair fibers, however, came from a raccoon, a dog, and a squirrel.
В Собаке Баскервиллей невозможным был призрак гигантской собаки! In Hound of the Baskervilles the impossible was a giant ghost dog!
Мозговая кость, это то что дают больной собаке! Marrow bones are what one gives an ailing dog!
Она о собаке, которая появляется во время шторма. It's about a dog who shows up in a lighting storm.
Так что позвольте мне, как собаке, всё пронюхать. So please leave me, like a dog, to snuffle around.
Иногда я плескаю чуток Шардоне в миску своей собаке. Sometimes I pour a little chardonnay into my dog's water bowl.
Так дело не в собаке и не в инструкторе. So the issue isn't the dog, and it's not the trainer.
И не позволяй собаке мистера Хупера добраться до него. And don't let Mr. Hooper's dog get him either.
Я нуждаюсь в собаке гиде помоги мне выполнять мой план. I need a guide dog to help me execute my plan.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS