Exemplos de uso de "Сокращайте" em russo com tradução "cut"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos5676 reduce3284 cut1288 decrease514 shorten113 shrink93 curtail75 contract68 slash60 scale back28 abbreviate21 tighten20 trim18 scale down16 abridge9 retrench9 prune9 truncate8 make redundant6 shorthand6 lower expenditures6 brief6 pare5 slim4 axe3 run down2 taper off2 ax1 cut back1 outras traduções1

mostrar

Гибсон сократил мой рабочий день. Gibson cut back my hours at work.

Мы сократили наши жизненные расходы. We cut our living costs.

Окружной инспектор сокращает нам бюджет. County supervisor's cutting our budget.

Сокращение расходов сейчас ослабит экономику. Cutting spending now will weaken the economy.

Огромные сокращения, ешь мое дерьмо! Swingeing cuts, eat my shit!

Доводы против сокращения чистого налога The Economic Case Against Bush's Tax Cut

«Мы в ожидании сокращения производства. "We're going to see cuts made.

Мне пришлось сократить свой список клиентов. I've had to cut back on my client list.

Знает ли оно, как сократить потери? Does it know how to cut losses?

Вы опять будете сокращать пайки, губернатор? You will be cutting rations again soon, Governor?

Штаты и населенные пункты сокращают расходы. States and localities are cutting back expenditures.

И сокращение капвложений тут не поможет. It would not be a matter of cutting back on fat in their capex programs.

Больную пенсионную систему вылечит сокращение пенсий. The way to cure an ailing pension system is to cut pensions.

Гудение сокращений, покупка выстрелы, танцуют его. Buzz cuts, buying shots, dancing it up.

Во-первых, налоговые сокращения Буша продлены. First, the Bush tax cuts were extended.

Нижняя палата сократила бюждет на иностранную помощь. The House cut the budget for foreign aid.

Вот поэтому вы и сократили соления вдвое. So that's why you cut pickles in half.

Поскольку это действительно сократило бы мою беготню. Because that would cut down on my legwork.

Советом Соединенных Штатов было: сократите уровень сбережений. US advice was: cut the savings rate.

нужно или сократить расходы или повысить налоги. one must either cut expenditures or raise taxes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS