Exemplos de uso de "Спасибо за помощь" em russo

<>
Заранее спасибо за помощь thank you in advance for your help
Спасибо за помощь. Thanks for your help.
Спасибо за помощь, Киллиан. Thank you for your help, Killian.
Спасибо за помощь с чрезвычайным происшествием. Thank you for helping with the emergency.
Большое спасибо за помощь. Thank you, this will help us a lot.
Мистер Хоули, спасибо за помощь. Mr. Hawley, thank you for your assistance.
Спасибо за помощь, дамы и господа. Thank you for your assistance, ladies and gentlemen.
И большое спасибо за помощь. And thanks so much for helping out.
И спасибо за помощь с этими грызущимися щенками. And thanks for helping me wrangle them pups tonight.
Спасибо за помощь, капитан. Thanks for the uni's, Captain.
Шерли, большое спасибо за помощь. Shirley, thanks so much for pushing this through.
Спасибо за помощь, мисс Бакстер. Thanks for your help, Miss Baxter.
Спасибо за помощь сегодня. Thank you for your assistance today.
В любом случае, спасибо за помощь. In any case, thank you for you help.
Господа, спасибо за помощь. Gentlemen, thank you for your assistance.
Ну, спасибо за помощь. Well, thank you for your assistance.
Ну, спасибо за помощь, ребята. Well, thank you for your assistance, folks.
Хелен, большое спасибо за помощь. Helen, thank you very much for your assistance.
Спасибо за помощь, мальчуган, серьёзно. Thanks for all your help, kid.
Большое спасибо за помощь, Аббас. Thank you so much for your assistance, Abbas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.