Exemplos de uso de "Спецификации" em russo com tradução "specification"

<>
Спецификации и ограничения модели данных Data Model specification and limits
Спрэд всегда соответствует спецификации контракта Spread is always in accordance to the contract specification.
См. руководства и спецификации для Xbox. See Xbox product manuals and specifications.
В спецификации контрактов указан средний спред. Contract specifications include the average spread.
Время торгов указаны в спецификации контракта. Trading time is specified in the contract specifications.
Спецификации тормозных клапанов (если это применимо) Specifications of brake valves (if applicable)
Введите спецификации номенклатуры и нажмите кнопку Применить. Enter the item specifications, and then click Apply.
Для каждого инструмента указано в Спецификации контракта. The details for each instrument are in the Contract Specifications.
Пункт 5- Рекомендации, спецификации и смежные документы Item 5-Recommendations, specifications and associated documents
Мы помним все технические спецификации вашего корабля. We fully recall the engineering specifications of your vessel.
Для каждого инструмента указана в Спецификации контракта. The details for each instrument are in the Contract specifications.
Узнайте больше на нашей странице спецификации контрактов. Take a more detailed look at our Contract Specifications.
Пункт 8- Рекомендации, спецификации и смежные документы Item 8- Recommendations, Specifications and Associated Documents
Данная информация представлена по следующей ссылке: Спецификации контрактов. This information is available at the following link: Contract specifications.
Технические директивы и спецификации, военные предписания и наставления. Technical directives and specifications, military regulations and manuals.
Спецификации этих продуктов доступны в соответствующих разделах сайта. The product specifications of these are available online in the respective sections.
Использование спецификации позволяет выполнять операцию импорта повторно без использования мастера. An import specification helps you to repeat the import operation in the future without having to step through the Import Wizard each time.
Это информационное окне позволяет просматривать спецификации контрактов на финансовые инструменты. This message window allows to view securities contract specifications.
Сохранение параметров в виде спецификации экспорта для последующего использования (необязательно). Optionally save your settings as an export specification for later reuse.
Пример 1 из стандартной настройки: тип спецификации профиля — "Сверхурочное время" Example 1 from the standard setup: Profile specification type Overtime
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.