Exemplos de uso de "Список" em russo com tradução "list"

<>
Давай составим список частых посетителей. Let's draw up a list of regular visitors to the house.
Это уже заполненный раскрывающийся список. It is a prepopulated drop-down list.
Список параметров элемента "Номер страницы" The Page Number options are shown in a list.
Добавление друга в список "Избранное" Add a friend to your favorites list
Вот список "мертвых и пропавших". This is the dead and missing girls list.
Список нетрадиционных мер был широк. The list of unconventional measures has been extensive.
Полный список ошибок приведен ниже. The complete list of errors is below:
Нажмите кнопку Изменить список заданий. Click the Edit job list button.
Я составила список для кухарки. I've drawn up a list for the cook.
Список недопустимых приложений в ПЗУ Unapproved InROM application list
Мне нужен список всех премьеров. I also need a list of the ballet company principals.
Я составила список необходимых покупок. I've made a shopping list.
На этом список не кончается. The list does not stop there.
При необходимости создайте настраиваемый список. Optionally, create a custom list:
Нажмите кнопку Изменить список получателей. Choose Edit Recipient List.
Список контрольных параметров, разделенных запятыми. A comma-separated list of refs.
Просмотрите список "Приложения и сайты". Look at the "Apps and Sites" list.
Оповещение в форме Список уведомлений. The alert in the Notification list form
Чтобы отобразить область Список полей: To display the Field List pane:
Ну, колледж Алабамы возглавляет список. Well, playing at Alabama is at the top of the list.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.