Exemplos de uso de "Способы" em russo com tradução "method"

<>
Кнопка Способы возврата денежных средств Refund methods button
Способы перечислены в порядке предпочтения. These methods are listed in preferred order or usage:
Способы получения сведений о доступности Methods used to retrieve free/busy information
Способы проверки включают следующие настройки: The check methods include the following:
В меню слева нажмите Способы оплаты. Click the Payment methods from the menu on the left.
Способы приведены в порядке увеличения сложности. We've presented the methods in order of quickest to most in-depth.
Настройка способы оплаты (центр обработки вызовов). Set up payment methods (Call center).
Откройте раздел Биллинг и способы оплаты. Go to Billing & Payment Methods.
Способы оплаты для рекламодателей вне США Payment methods for advertisers outside of the United States
В меню слева выберите Способы оплаты. Click Payment methods from the menu on the left.
Назначьте принятые способы оплаты для магазина. Assign the accepted payment methods to the store.
Во-первых, создайте способы оплаты в Розница. First, create payment methods in Retail.
Узнайте, какие страны поддерживают способы неавтоматической оплаты. Learn which countries support manual payment methods.
Эти способы описаны в приведенной ниже таблице. These methods are described in the following table.
Хотя это разные способы, основные этапы аналогичны. Although the two methods are somewhat different from each other, the basic steps are essentially the same:
Щелкните здесь, чтобы просмотреть зарегистрированные способы оплаты. Click here to view all your payment methods on file.
Доступные способы оплаты зависят от выбранной валюты. The payment methods available to you depend on the currency you choose.
Щелкните Розница > Настройка > Способы оплаты > Типы карт. Click Retail > Setup > Payment methods > Card types.
Какие способы оплаты можно использовать на Facebook? What payment methods can I use on Facebook?
Какие способы оплаты поддерживаются для международных валют? What payment methods do you accept for international currencies?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.