Exemplos de uso de "Студень" em russo

<>
Traduções: todos13 jelly9 outras traduções4
Студень, мы уже это проходили. Now, Jelly, we've been through this before.
Нет, Студень, это мы уже проходили. Jelly, don't - Now, Jelly, we've been through this before.
Студень, сделай для меня кое-что, как друг. Jelly, I need you to do something for me as a friend.
Студень, я не поеду ни на какую встречу. Jelly, I am not going to any meeting.
Здесь не дороже трех рублей, только на студень. It is not more expensive than the three rubles, only jelly.
На следующий день они забрали наш студень и у нас была только грязь. The next day, they took away our jelly and we only had the mud.
Я была на них зла, потому что они ели на обед арахисовое масло и варенье, тогда как мы - только грязь и студень. I was angry because they got to eat peanut butter and jelly for lunch, while we only had mud and jelly.
Что за тип со студнем? Who's the guy with Jelly?
Вместо него я вижу здесь Студня и ещё какого-то дохляка. All I see is his man Jelly and some sawed-off prick nobody knows.
Ты сказал "студень" на прогоне. You said "city" at dress.
Студень с яйцом, две порции. Scrapple and eggs, times two.
Ваша посылка, мистер Ужасный Желатиновый студень. Your package, Mr. Horrible Gelatinous Blob.
Херб в курсе, что он сказал "Студень 60"? Does Herb know he said "Studio City"?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.