Exemplos de uso de "Суммируя" em russo com tradução "sum"
Суммируя вышесказанное: проблемы нефтяного рынка связаны не столько с "нехваткой" сколько с "нестабильностью".
In sum, the oil market does not have a problem of "scarcity," as much as one of "volatility."
Функция Sum суммирует отдельные показатели продаж.
The Sum function adds the individual sales figures.
В Excel реализовано несколько способов суммирования данных.
Excel provides multiple techniques that you can use to sum data.
Укажите поля, которые должны содержать суммируемые значения.
Specify which fields should contain sum values.
Вычисляемый общий итог, суммирующий значения нескольких столбцов.
A calculated grand total that sums the values in more than one column.
Простой общий итог, суммирующий значения одного столбца.
A simple grand total that sums the values in a single column.
Суммирование данных с учетом одного или нескольких условий
Summing data based on one or more conditions
Оранжевая линия («вектор населения») указывает их суммированное направление.
The orange line (the “population vector”) indicates their summed direction.
Суммирование данных и рассмотрение их с разных точек зрения
Sum your data and look at it from different perspectives
Суммирование данных из нескольких групп с помощью перекрестного запроса
Sum data across multiple groups by using a crosstab query
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie