Exemplos de uso de "Существующий" em russo com tradução "exist"

<>
Существующий пользователь или Новый пользователь. Existing user or New user
Выберите существующий заказ на покупку. Select an existing purchase order.
Выберите Удалить существующий пароль приложения. Select Remove existing app passwords.
Сначала удалите существующий гостевой код. First, remove the existing guest key.
Новый или существующий почтовый ящик? New or existing mailbox?
Выберите пункт Существующий список SharePoint. Click Existing SharePoint List.
Создание ссылки на существующий документ Create a reference to an existing document
Выберите существующий раздел общей компенсации. Select an existing total compensation section.
Загрузите новый GIF или выберите существующий. Upload a new GIF or choose an existing GIF to use in your post.
Однако можно также использовать существующий сервер. However, you can also use an existing server.
Чтобы изменить существующий профиль, выберите профиль. To modify an existing profile, select the profile.
Шаг 1. Удалите существующий гостевой код Step 1: Remove the existing guest key
Чтобы поднимать публикацию, содержащую существующий альбом: To boost a post containing an existing album:
Чтобы изменить существующий ассортимент, щелкните Правка. To modify an existing assortment, click Edit.
Удалите существующий пароль или введите новый. Delete the existing password or type a new one.
Создание ссылки на существующий документ [AX 2012] Create a reference to an existing document [AX 2012]
Можно создать модель прогноза, копировав существующий прогноз. You can create a forecast model by copying an existing forecast.
Чтобы изменить существующий макет, выберите нужный макет. To modify an existing layout, select a layout.
Добавление существующих элементов управления в существующий макет To add existing controls to an existing control layout
Могу ли я пополнить свой существующий Депозит? Can I add an existing deposit?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.