Exemplos de uso de "Технологии" em russo com tradução "technology"

<>
Технологии могут в этом помочь. Technology can help.
Файлы cookie и аналогичные технологии Cookies & Similar Technologies
Светлое будущее экологически чистой технологии A Bright Future for Clean Technology
В чем преимущество этой технологии? What is the advantage of this technology?
Но такое происходит в технологии. But that does happen in technology.
Сейчас существуют технологии и системы. We actually have the technology and systems.
Мотором массового оглупления станут технологии. Mass stupidity will be driven by technology.
Я имею в виду технологии. And I mean, think of the technologies.
Но одной только технологии недостаточно. But technology alone will not be enough.
Гидрохлорфторуглерод, хладагенты и технологии уничтожения Hydrochlorofluorocarbon, chillers and destruction technologies
Теперь я предпочитаю носимые технологии. These days, I'm all about wearable technology.
Вспомогательные технологии зачастую непозволительно дороги. Assistive technology is often prohibitively expensive.
Вот другой пример из технологии. Here's another example from technology:
Пока что нет такой технологии. That technology's just not available right now.
Файлы «cookie» и подобные технологии: Cookies and similar technologies:
Захватывающий потенциал технологии Шестого чувства The thrilling potential of SixthSense technology
У нас есть эти технологии. We have these technologies.
Тонкопленочные технологии это шаг вперед. The thin film technology mark this shift.
Кто передал нужные Северу технологии? Who transferred the technology that the North needed?
С нами наука и технологии. We have the science and technology.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.