Exemplos de uso de "То есть" em russo

<>
Traduções: todos2516 that is464 id est1 viz1 outras traduções2050
То есть, примерно вот так? Right, so, at least this much?
То есть расстройство личности настоящее? So it's true multiple personality disorder?
То есть, это дело вкуса? It is all a matter of taste, isn't it?
То есть, это место рандеву? So it's a rendezvous spot?
То есть, не родной отец. It means he's not really her dad.
То есть это будет нормально. You'd think that was fine.
То есть, угон машины, поэтому. So, a carjacking, then, that's.
То есть, лексикография не ракетостроение. I mean, lexicography is not rocket science.
Барахло, ненужные вещи то есть. Schlock, you know, like stupid stuff.
То есть сильное внутреннее кровотечение. He explained this meant severe internal bleeding.
То есть в живот кобыле. Well, the mare's belly.
То есть, он - поздний цветочек. So he's a late bloomer.
То есть ещё неделю назад. So, until a week ago.
То есть игра проиграна заранее. I mean, it's just a losing proposition.
То есть он просто слинял? You mean he just took off?
То есть, вы его забронировали? So you, like, made a reservation?
Ну то есть, давать сдачи. You know, fight back.
То есть, мой отчим был. I mean, my stepdad was.
То есть, она секси или. I mean, is she hot or.
То есть, чай со льдом. I mean, iced tea.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.