Exemples d'utilisation de "Тоже" en russe

<>
Видишь, я тоже сдержала слово. As you see, I kept my promise, too.
Энергокомпания против нас тоже, чел? The power company's against us too, man?
Том Сойер тоже путь высохнет. Oh, Tom Sawyer's drying out, too.
Я тоже хочу на охоту. I want to go hunting, too.
Хана тоже, что и мана. Hana means what mana means and ganda means that too.
Мы тоже сбросились на подарочек. We all chipped in for a litle present, too.
Я тоже готовлю отличные бобы. Me too, I make great fava beans.
Я тоже приехал из Маноска. I came from Manosque too.
Я тоже нашел себе инопланетянина. I've got a spaceman too.
Я думаю что тоже пригублю. I think I'll have another too.
Их генетический год тоже развивался. Their genetic code evolved, too.
За машину и прицеп тоже. For the truck and horse trailer, too.
Ты ранняя пташка тоже, ха? You're an early bird too, huh?
И мне тоже нужна каска. And I need a hard hat, too.
И вас тоже с Рождеством. And a Merry Christmas to you too.
Она тоже пытается быть декоратором. She trying to be a decorator too.
Мне этого тоже не хватало I missed it too
Мне тоже нравится сапфировое платье. I like the sapphire dress, too.
К нему это тоже относится. That applies to him too.
Это тоже едва ли возможно. That, too, is unlikely.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !