Exemplos de uso de "Требования" em russo com tradução "requirement"

<>
Требования ICANN и дополнительная информация ICANN requirements and information
Применение требования " прямого характера потерь " Application of the “direct loss” requirement
Минимальные требования для программы “VIP”: Minimum requirements for VIP program are as follows:
Требования к международным судебным приказам International Legal Process Requirements
Критерии переключения передач, дополнительные требования Gearshift criteria, additional requirements
Требования к хранилищу хост-компьютера Host machine storage requirements
Требования к разрешениям для IdFix IdFix permissions requirements
Экзаменационные требования и формат: Факультативно. Examination requirements and format: Optional.
Кредитное плечо и маржинальные требования Leverage - Margin Requirements
Требования в отношении комплексных услуг Requirements for the end-to-end service
Все три требования поясняются здесь: All three of these requirements are explained here:
Требования к вставке в видео In-Stream Video Requirements
Дополнительные требования и распространенные проблемы Additional Requirements / Known Issues
Порядок и требования регистрации поставщиков Vendor registration procedures and requirements
Основные требования состояли в следующем: The major requirements were as follows:
I. Общие ограничения и требования I. General Restrictions and Requirements:
Требования к оборудованию для IdFix IdFix hardware requirements
Перепроверять требования доступа через (мин) Recheck the access requirements after (minutes)
Требования к повторному использованию конфигураций Requirements for reusing configurations
Гибкие требования к страховому депозиту; Flexible collateral requirements;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.