Exemplos de uso de "Трусиха" em russo

<>
mostrar
Трусиха, как и все задиры. Like all bullies, you're a coward.
Я не храбрая, я трусиха. I'm not brave, I'm a coward.
Не думала, что вы трусиха. I never took you for a coward.
Как я и сказала, я трусиха Like I said, I'm a coward
Я знаю, что я трусиха, но. I know I'm being a coward, but.
Это я трусиха, Фредди, не ты. 'I'm the coward Freddie, not you.
И куда же ты пропала, трусиха? Hey, where the hell did you go, you coward?
Ты, как трусиха, прячешься за своими заклинаниями. You hide behind your spells like a coward.
Ты трусиха, и сегодня все это увидели! You're a coward, and everyone saw that today!
Ты сбежала отсюда посреди ночи, как трусиха. You left here like a coward, in the middle of the night.
Что ж, поздравляю, ты трусиха и лгунья! Well, congratulations on being a coward as well as a liar!
Скрываться за колдовством, как трусиха, тебе не идет. Hiding behind magic like a coward does not become you.
О, я знаю, я всего лишь скучная маленькая трусиха. Yes I know, I was only a prosaic little coward.
Я пережил Афганистан, Чечню, Дарфур, и эта трусиха убила меня и единственную женщину, которую я любил! I survived Afghanistan, Chechnya, Darfur, And this coward kills me!
Трусихе медали бы не дали. They wouldn't give medals to cowards.
Иногда я бываю такой трусихой. I'm such a coward sometimes.
Она покорила меня, когда назвала тебя трусихой. She had me when she called you a coward.
Чего вы хотели, когда называли меня трусихой и беглецом? Where do you get off suggesting that I'm a coward and a quitter?
Вы сочтёте меня трусихой, если я спрошу, сколько у нас воды? Am I a terrible coward to ask how much water we have left?
Я хочу попросить у него прощения за то, что была такой трусихой. What I really want is to tell him that I'm so sorry I was such a coward.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS