Exemplos de uso de "Удаляется" em russo
При удалении работника, целевое мероприятие удаляется.
If you remove the worker, the target activity is deleted.
При наложении второго советника, первый удаляется.
If another expert is imposed, the previous one will be deleted from the chart.
Аналогичным образом удаляется администратор страницы компании.
This is similar to how you might remove a Company Page administrator.
При обнаружении вредоносных программ сообщение удаляется.
If malware is detected, the message is deleted.
В этом примере удаляется удаленный домен Contoso.
This example removes the remote domain named Contoso.
Что удаляется при очистке содержимого журнала браузера
What gets deleted when you clear your browsing history
Оповещение запускается для каждой записи, которая удаляется.
An alert is triggered for any record that is deleted.
Иногда в процессе преобразования часть данных удаляется.
In some cases, the conversion process might delete some data.
Эти уведомления отправляются только когда удаляется все сообщение.
These notifications are only sent when the entire message is deleted.
Учетная запись удаляется из Центра администрирования Office 365.
This removes the account from your Office 365 admin center.
Удаляется только список, а не сами скачанные файлы
This only deletes the lest, not the actual files you've downloaded.
При выключении сигнал не удаляется, но перестает работать.
The alert will not be deleted when disabled, but it stops to trigger.
При создании загрузок информация о предлагаемых загрузках удаляется.
When you create the loads, the information about the proposed loads is cleared.
Оно не удаляется из базы данных Exchange сразу.
It isn't immediately purged from the Exchange database.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie