Exemplos de uso de "Указанный" em russo
Указанный выше сценарий является наиболее распространенным.
The scenario above describes the most common case.
T- коэффициент, указанный в приведенной ниже таблице;
T is the coefficient given by the table below;
ID вашего приложения, указанный в Панели приложений.
The ID of your app, found in your app's dashboard.
немецкий язык, указанный в профиле LinkedIn участников;
The German language setting on their LinkedIn profile
Чтобы создать обслуживаемый домен, используйте указанный ниже синтаксис.
To create an accepted domain, use the following syntax:
Регион: узнайте, как изменить указанный в профиле регион.
Location - Learn how to update the location listed on your profile.
Указанный пример отображает текущую экономическую ситуацию в Китае.
Such an example captures China’s recent economic situation.
Но за указанный ущерб мы ответственности не несем.
Unfortunately we are unable to accept responsibility for the damages you mention.
Используется пароль, указанный при создании этой учетной записи.
The password you provide when you create the account will be used.
На указанный адрес будет отправлено письмо со ссылкой.
We'll send an email with a verification link to your alternate email address.
Позвоните на номер телефона, указанный в этой статье.
Call the numbers for your specific country/region listed in this article.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie