Exemplos de uso de "Уравнение" em russo com tradução "equation"
Уравнение Дирака является впечатляющим достижением.
The Dirac equation is an impressive achievement.
И следовательно, я предлагаю новое уравнение.
And on that basis, I've suggested a different kind of equation.
Чтобы добавить встроенную формулу, нажмите кнопку Уравнение.
Select Equation to choose a built-in equation.
Для таких групп уравнение будет несколько иным.
For these special groups the equation is somewhat different.
Уравнение государства с нацией – архи-ересь нашего времени.
The equation of state with nation is the arch-heresy of our time.
Это базовое уравнение, от которого никуда не деться.
There's a basic equation that we can't get away from.
Уравнение движения, которое вы найдете в моей книге.
The equations of motion, Which you will find in my book.
Балансовое уравнение представляет собой математическую модель бухгалтерского баланса.
The accounting equation is the mathematical structure of the balance sheet.
Кстати, это будет единственное уравнение в нашей беседе.
This is the only equation in the talk by the way.
Уравнение A13-2, нормированное число оборотов на передачах > 1
Equation A13-2, normalised upshift speed in gears > 1
Взломайте это уравнение и у вас контроль над вселенной.
Crack that equation and you've got control of the building blocks of the universe.
Это уравнение позволяет рассчитать цену покупки номенклатуры с концентрацией.
This equation calculates the purchase price of a potency item.
Уравнение воздействия на окружающую среду Пола и Анны Эрлих:
Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation:
Самой заметной теорией, объясняющей декогеренцию, является уравнение Уилера-ДеВитта.
The most prominent theory explaining decoherence is the Wheeler-DeWitt equation.
Посмотрим на уравнение k в системе уравнений цен (50).
Look at equation k in the system of price equations (50).
И именно сейчас в это уравнение хорошо подставляется Азия.
That's where Asia fits into the equation.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie