Exemplos de uso de "Факторы" em russo com tradução "factor"

<>
Факторы, влияющие на шаблоны политики Factors that influence policy templates
Но это не единственные факторы. But these are not the only factors.
Факторы, которые определяют победителя аукциона Factors That Determine the Winner of an Auction
Двучленные уравнения и факторы вероятности. Binomial equations and probability factors.
Поймите ключевые факторы, формирующие проблему. Understand the key factors that shape an issue.
Факторы, влияющие на риск невзорвавшихся боеприпасов Factors influencing the risk from unexploded ordnance
Прочие факторы скорее всего ухудшат ситуацию. Other factors are likely to aggravate the situation.
КЛЮЧЕВЫЕ ФАКТОРЫ ПРИ ОЦЕНКЕ ПЕРСПЕКТИВНЫХ ФИРМ Key Factors in Evaluating Promising Firms
Все это факторы, конечно, нужно учитывать. All of these are factors that must be taken into account.
На размер могут влиять следующие факторы: The following factors can affect the size of the OAB:
Или же там задействованы системные факторы? Or are there more systematic factors at work?
Внешние факторы, влияющие на скорость подключения Outside factors that affect connection speeds
Эти факторы инерции носят системный характер: Such factors of inertia are systemic:
Факторы, учитываемые при выборе типов дисков Factors to consider when choosing disk types
Почему мы не контролируем другие факторы? Why don't we control for other factors?
Эти факторы способствуют началу экономического спада. These factors add up to an economic slowdown.
Экономические факторы также препятствуют китайским перспективам. Economic factors also militate against Chinese prospects.
Все эти факторы ускоряют экономический рост. All of these factors increase the pace of economic growth.
Следующие факторы затрудняют создание прибыльной системы: The following factors make creating a profitable system difficult:
Поймите ключевые факторы, которые образуют вопрос. Understand the key factors that shape an issue.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.