Exemplos de uso de "Формата" em russo

<>
Traduções: todos3022 format2826 outras traduções196
Приоритеты вариантов преобразования формата TNEF Order of precedence for TNEF conversion options
Только SIM-карта формата «нано» Nano-SIM only
Он создается в файле формата ASCII. It is generated as an ASCII file.
Обособление определений данных от формата представления Separation of data definitions from presentation
Параметры преобразования формата TNEF в Outlook TNEF conversion options in Outlook
Exchange проверяет правильность формата адресов SMTP. Exchange validates SMTP addresses for correct formatting.
Преобразует дату из текстового формата в числовой. Converts a date in the form of text to a serial number
Преобразование чисел из текстового формата в числовой Convert numbers stored as text to numbers
Поместим в дневном выпуске репродукцию большого формата. Ads in the afternoon papers, big-scale reproductions of the picture.
Параметры преобразования формата TNEF для удаленных доменов TNEF conversion options for remote domains
Преобразует время из текстового формата в числовой. Converts a time in the form of text to a serial number
В устройстве используется SIM-карта формата «нано». This device is designed to be used with a nano-SIM card.
Как получить содержимое формата 4K и HDR? How do I get 4K and HDR content?
В смартфоне YotaPhone используется SIM-карта формата «нано». Your YotaPhone is designed to be used with a Nano-SIM card.
Настройте коды налоговой отчетности для немецкого формата отчета. Set up the sales tax reporting codes for the German report layout.
Какие названия можно давать файлам формата SubRip (.srt)? What is the naming convention for SubRip (.srt) files?
В Outlook доступны следующие варианты преобразования формата TNEF: The following TNEF conversion options are available in Outlook:
Экран ноутбука обычного формата с диагональю 13–15 дюймов 13- to 15-inch standard ratio laptop screen
Файлам формата SubRip (.srt) можно давать названия следующего вида: The naming convention for SubRip (.srt) files is:
Ключ формата в обоих кодах полей должен быть одинаковым. Make sure the picture switch is the same for both field codes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.