Exemplos de uso de "Центра обновления Windows" em russo
Traduções:
todos125
windows update125
Запуск средства устранения неполадок Центра обновления Windows
Run the Windows Update troubleshooter
Способы управления оптимизацией доставки из Центра обновления Windows
How to control Windows Update Delivery Optimization
Оптимизация доставки из Центра обновления Windows и конфиденциальность
Windows Update Delivery Optimization and privacy
На странице Центра обновления Windows нажмите Установка обновлений.
On the Windows Update page, click Install updates.
Использование Центра обновления Windows для обновления программного обеспечения
Check Windows Update for software updates
На странице Центра обновления Windows нажмите Проверить наличие обновлений.
On the Windows Update page, select Check for updates.
На вкладке Центра обновления Windows нажмите Проверить наличие обновлений.
On the Windows Update tab, select Check for updates.
Установка пакета обновления 1 (SP1) из Центра обновления Windows.
To manually install SP1 from Windows Update:
Установка драйверов и других необязательных обновлений из Центра обновления Windows
To install drivers and other optional updates from Windows Update
Это может означать, что не включена служба Центра обновления Windows.
This may mean that the Windows Update service is not enabled.
Используйте средство устранения неполадок Центра обновления Windows, чтобы попытаться устранить проблему.
Use the Windows Update Troubleshooter to try to fix the problem.
Повышена надежность Internet Explorer 11, проводника Windows и Центра обновления Windows.
Improved reliability of Internet Explorer 11, Windows Explorer, and Windows Update.
Это обновление будет скачано и установлено автоматически из Центра обновления Windows.
This update will be downloaded and installed automatically from Windows Update.
Прокрутите вниз и дважды щелкните в списке результатов Служба Центра обновления Windows.
Scroll down and double-click Windows Update service in the results list.
Как только важные обновления становятся доступны, клиентский компонент Центра обновления Windows устанавливает их автоматически.
Windows Update automatically installs important updates as they become available.
Установка Windows 7 с пакетом обновления 1 (SP1) с помощью Центра обновления Windows (рекомендуется)
Installing Windows 7 SP1 using Windows Update (recommended)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie