Exemplos de uso de "Шкипера" em russo com tradução "skipper"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos29 skipper29

mostrar

Судовой журнал Шкипера, 02:00. Skipper's log, 0200 hours.

Судовой журнал Шкипера - не место для романтических излияний. The Skipper's log is no place for flights of fancy.

Тогда я устрою криминалистический рейд в дом шкипера. So I'm going to organise a forensic sweep of the skipper's house.

Вот если бы ты увидел Шкипера за работой. You should have seen the Skipper at work.

Шкипер, название не слишком явное? Bit on the nose, isn't it, Skipper?

Шкипер всегда за командный подход. The Skipper likes team players.

Показали мы этим лемурам, Шкипер. We showed those lemurs, Skipper.

Шкипер, похоже, Элис нас вычислила. Skipper, I think Alice might be onto us.

Шкипер, что нам теперь делать? Skipper, what do we do now?

Шкипер, я кое-что нашёл. Skipper, over here.

Но, Шкипер, я могу помочь. But, Skipper, I can help.

Их слишком уж много, Шкипер! There's too many of them, Skipper!

Я всё могу объяснить, Шкипер. I can explain this, skipper.

А я могу звать тебя Шкипером. And I can call you Skipper.

Я хотел бы поговорить со шкипером. I'll talk to your skipper.

Помните, когда Вы были его возраста, шкипер? Remember when you were his age, Skipper?

Думаю, мы должны позволить Роджеру быть Роджером, Шкипер. I think we just have to let Roger be Roger, Skipper.

Э, это может оказаться не совсем правдой, Шкипер. Uh, that may not be entirely accurate, Skipper.

Мы нашли вам несколько лишних пар пальцев, шкипер. We've recruited a few extra thumbs for you, Skipper.

Э, Шкипер, если это Роджер, то где же Рико? Uh, Skipper, if that's Roger, then where's Rico?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS