Exemplos de uso de "Школьный" em russo

<>
Traduções: todos1586 school1545 outras traduções41
Все хотят на школьный бал. Everybody wants to go to prom.
Я ходила на школьный бал? I went to prom?
И ещё этот школьный приятель. And then there's his class mate.
Со мной на школьный бал? To come with me to prom?
Я мисс Пилсбери, школьный психолог. I'm Miss Pillsbury, the guidance counselor.
Это тебе не школьный бал, Таня. It's not the senior prom, Tanya.
Что ты наденешь на школьный бал? What are you wearing to prom?
Наш новый школьный психолог - Тэми Тейлор. Our new guidance counselor, Tami Taylor.
И она очень высокотехнологичный школьный инспектор. And she's a very high-tech superintendent.
Я школьный психолог в выпускном классе. I'm a senior class guidance counselor.
Мой школьный советник порекомендовал взять год перерыва. My guidance counselor suggested I take a gap year.
Ты думаешь, мы на школьный бал пришли? Where did you think we were going, the junior prom?
Он пойдет с тобой на школьный бал. He will take you to the prom.
Я всего лишь школьный психолог на подмене. I'm just a guidance counselor filling in.
Что ты завтра наденешь на школьный бал? What you gonna wear on dance tommorow night?
Простите, но школьный совет на стороне старшего инспектора. I'm sorry, but the board stands behind the superintendent.
Да, я знаю, ты ходила на школьный бал. Yeah, I know you went to the prom.
И я новый школьный психолог в этом году. I'm the new guidance counselor this year.
Нужно что-то делать, чтобы дополнять школьный курс обучения. You need efforts to supplement schools.
Я не умру, если не пойду на школьный бал. I would not be caught dead going to prom.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.