Exemplos de uso de "Энергии" em russo com tradução "power"

<>
Что насчет дополнительных источников энергии? What about auxiliary power?
Обратный перевод энергии на жизнеобеспечение. Transferring power back to life-support.
Запасной источник энергии истощен, сэр. Auxiliary power failing, sir.
В силовой установке - 20% энергии. Auxiliary power unit, 20%.
Он в режиме экономии энергии. He's in power save mode.
Все - в норме, начинаем подачу энергии. Everything is fine, please connect to the power cable.
Переключение вспомогательной энергии на передние щиты. Switching auxiliary power to forward shields.
Не осталось энергии для управления дверью. There's no power left to operate the door.
Потребление энергии снизилось до 77 процентов. Power output is down to 77 percent.
и потребляет около 15 Вт энергии. It consumes about 15 watts of power.
Не хватает энергии для системы посадки. No power to the launch release system.
Система поглощения энергии: с полигональной функцией/ Power absorption system: polygonal function/coefficient control
Она рассказывает об энергии крепкого сна. the power of a good night's sleep.
Потребление энергии снизилось до 19 процентов. Power output down to 19 percent.
Потребление энергии снизилось до 29 процентов. Power output's down to 29 percent.
Некоторые страны также продолжат использование атомной энергии. Some countries will also continue to use nuclear power.
Мы собираемся вырабатывать половину гигаватт энергии синтеза. And we'll produce half a gigawatt of fusion power.
Полагаю, он надеялся найти неистощимый источник энергии. I think he was hoping to develop an inexhaustible power source.
Я отключу подачу энергии к дверям безопасности. I'll shut down the power to the security doors.
Он был сторонником экономии тепла и энергии. He was a stickler for saving heat and power.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.