Exemplos de uso de "Этого" em russo com tradução "that"

<>
К сожалению, этого не произошло. Alas, that has not been the case.
Как далеко до этого Дебара? How far is that Debar of yours?
Если доживают до этого возраста. If they live that long.
Киллиан, кто-то создал этого. Killian, someone created that.
Маркетологи никогда этого не знали. Marketing people have never been able to do that.
Наслышалась этого в детском садике. I got a shot for that in kindergarten.
Возможно, она хотела именно этого. Perhaps that was the intention.
Ты не обязан этого делать. You don't have to do that.
Гляньте-ка на этого идиота! Look at that oaf!
Не переживай насчет этого, парень. Don't worry yourself about that, laddie.
Именно этого мне не хватало. I needed just that.
Я знал этого мальчика полжизни. I've known that boy half my life.
Будучи аспирантом этого нельзя делать. And as a graduate student, you can't do that.
Кроме этого твоего языческого прихода. Unlike that heathen parish of yours.
Для этого надо вернуться назад. Well, at that time - I should go back.
Этого там никогда не будет". That would never happen."
Я собираюсь найти этого ублюдка. I am going to get that sucker.
Этого невозможно достичь в одночасье. That may not be achievable overnight.
Что из этого выйдет хорошего? What good will that do?
Всё оригами исходит из этого. All of origami comes from that.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.