Exemplos de uso de "а вот и" em russo

<>
Traduções: todos84 here37 outras traduções47
mostrar
Ну, а вот и он. Hey, there he is now.
А вот и Генри Пекан. There's a Henry Pecan.
А вот и твоя девица. And there's your damsel.
А вот и он - прогульщик. There he is - the shirker.
А вот и леди Уиндермир. And there is Lady Windermere.
А вот и мой шафер. There's my best man.
А вот и виновник "торжества". Well, there's the man of the hour.
А вот и водители зарегистрировались. All the drivers are becoming members.
А вот и горячая еда. Hot stuff, coming through.
Тёплое вино, а вот и печенюшки. Mulled wine and spice cookies.
Ой, куку, а вот и голова. Oh, peekaboo, there's your head.
А вот и жених с невестой. The bride and groom enters.
О, а вот и Анал Робертс. Oh, and there's Anal Roberts.
А вот и моя красивая именинница. And there's my beautiful birthday girl.
А вот и секрет отсутствия комочков. And that is the secret to no lumps.
А вот и наш король пинбола. There's our pinball king.
А вот и она, Королева Мать. Oh, there she is, queen mum.
А вот и он, доктор Калико! There he is, doctor Calico!
А вот и мой маленький домохозяин. There's my little house husband.
А вот и рыцарь в сверкающих доспехах. There goes her knight in shining armor.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS