Exemplos de uso de "автоматический" em russo com tradução "automatic"

<>
Будет указанно – ручной или автоматический. It will be specified there – manual or automatic.
Как работает автоматический альтернативный текст? How does automatic alt text work?
Автоматический вход с помощью Kinect Automatic sign-in with Kinect
Автоматический запуск видео при загрузке страницы. Automatically start playing the video when the page loads.
Автоматический ответ и маршрутизация входящих вызовов Automatically answer and route incoming calls
Примечание: Удалить автоматический разрыв страницы нельзя. Note: You cannot delete an automatic page break.
Автоматический импорт проводок по кредитной карте Automatically import credit card transactions
Автоматический запуск после завершения затраченного времени. Automatically started when hour consumption is scheduled.
Выберите команду Автоматический поиск обновленного ПО. Select Search Automatically for Updated Software.
Выберите команду Автоматический поиск обновленных драйверов. Select Search automatically for updated driver software.
Workflow-процесс утверждения — автоматический процесс утверждения. The approval workflow is an automatic approval process.
Автоматический перенос текста при рисовании таблицы Wrap text automatically when you draw a table
Автоматический выбор только применимых обновлений приложения. Automatic selection of applicable application updates only.
Был украден автоматический стабилизатор напряжения для генераторов. An automatic voltage regulator for generators was stolen.
Автоматический запуск беспроводной синхронизации в проигрывателе Zune Starting wireless sync automatically on your Zune player
По завершении установки произойдет автоматический запуск терминала. After the terminal has been installed it will run automatically.
Запустите службы IMAP4 и настройте автоматический запуск служб: Start the IMAP4 services, and configure the services to start automatically:
Запустите службы POP3 и настройте их автоматический запуск: Start the POP3 services, and configure the services to start automatically:
Автоматический альтернативный текст пока доступен на следующих языках: Automatic alt text is supported in the following languages:
Для выверки фрахта можно использовать автоматический или ручной процесс. You can use either an automatic or a manual process for freight reconciliation.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.