Exemplos de uso de "автоматически" em russo com tradução "automatically"

<>
Стиль "Оглавление 2" обновляется автоматически. And the TOC 2 Style automatically updates.
Помеченные ролики не удаляются автоматически: Flagged content is not automatically taken down by the flagging system.
Консоль автоматически начинает воспроизведение DVD. The console automatically starts to play the DVD.
Этот новый журнал создается автоматически. This new journal is created automatically.
Word автоматически пронумерует каждую страницу. Word automatically numbers every page.
Автоматически этот расчет не выполняется. Be aware that this calculation is not done automatically.
Расположение других виджетов изменится автоматически. Other widgets will move automatically to adjust to your new placement.
Chrome автоматически блокирует некоторый контент. Chrome automatically blocks some content.
Параметры разрешения экрана выбираются автоматически. TV resolution settings are selected automatically.
Обычно воспроизведение диска начинается автоматически. Typically, the disc will start playing automatically.
Автоматически откроется окно Новые возможности. The What's New window opens automatically.
Настройки, которые могут сбрасываться автоматически: Settings that might automatically get reset:
Загрузка видеороликов не возобновляется автоматически. Video downloads are not resumed automatically.
Входящая загрузка будет создана автоматически. An inbound load will be created automatically.
Программа автоматически вычисляет годовой итог. The program automatically calculates the yearly total.
Ваш выигрыш будет отправлен автоматически your award will automatically be sent to you
Это количество будет автоматически зарезервировано. This amount is automatically reserved.
Обычно это значение задается автоматически. Usually, the Internet APN is set automatically.
Атрибуты автоматически загрузятся в партию. The attributes are automatically loaded to the batch.
Выход из пике осуществлялся автоматически. Pullout was automatically controlled.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.