Exemplos de uso de "автоответчика" em russo

<>
Traduções: todos78 answering machine10 answerphone6 outras traduções62
Правила автоответчика поддерживают следующие условия: Call Answering Rules supports the following conditions:
Как переслать сообщение с автоответчика? How do you forward a message?
Правило автоответчика включается после создания. When a call answering rule is created, it's enabled.
Определяет, созданы ли правила автоответчика. Determine whether the user has created any call answering rules.
Включение и отключение правил автоответчика Enabling/disabling Call Answering Rules
По умолчанию правила автоответчика не настроены. By default, no call answering rules are configured.
Включение правила автоответчика с помощью командной консоли Use the Shell to enable a call answering rule
Выбор правила автоответчика для каждого входящего вызова Selecting a call answering rule for each incoming call
По умолчанию они могут создавать правила автоответчика. By default, they can create call answering rules.
Отключение правила автоответчика с помощью командной консоли Use the Shell to disable a call answering rule
Включение и отключение правила автоответчика для пользователя Enable or disable a call answering rule for a user
Возможность разрешить или запретить пользователю создавать правила автоответчика Allow or prevent a user from creating call answering rules
Правила автоответчика позволяют пользователям управлять обработкой входящих вызовов. Call answering rules let users control how their incoming calls should be handled.
Правила автоответчика состоят из двух частей: условий и действий. A call answering rule consists of two parts: conditions and actions.
Условия — это правила, которые можно применить к правилу автоответчика. Conditions are rules that you can apply to call answering rules.
Правило автоответчика обрабатывается только при соблюдении всех условий правила. The call answering rule will only be processed if all the conditions for the rule are met.
Функция правил автоответчика была впервые введена в Exchange 2010. The Call Answering Rules feature was first introduced in Exchange 2010.
C одним правилом автоответчика можно связать одно или несколько условий. You can associate one or more conditions with a single call answering rule.
С помощью правил автоответчика вызывающий абонент может выполнять следующие действия. By using call answering rules, a caller can:
Они определяют варианты действий, предлагаемых абонентам при обработке правила автоответчика. These actions determine what options will be offered to the caller when the call answering rule is processed.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.