Exemples d'utilisation de "адресом электронной почты" en russe

<>
Адресом электронной почты является MotorVehicle2@contoso.com. The email address is MotorVehicle2@contoso.com.
Лица, зарегистрированные как " ассоциированные участники " с полными личными данными и адресом электронной почты, поддерживают постоянный контакт с редакционным комитетом и получают еженедельный бюллетень. Persons who have registered as " members ", with complete personal data and e-mail address, maintain permanent contact with the editorial committee, and receive a weekly newsletter.
Решение 2. Воспользуйтесь другим адресом электронной почты Solution 2: Use a different email address
При необходимости зарегистрируйтесь снова с корректным адресом электронной почты. You can create your Google Account again with the right email address.
Выполните вход с новым адресом электронной почты и паролем. Sign in with your new email address and password.
Нажмите Сделать основным рядом с добавленным адресом электронной почты. You can then click Make primary next to the email address you've added.
Выберите Управление адресом электронной почты или номером телефона для входа. Select Manage your sign-in email or phone number.
Нажмите на ссылку Сделать основным рядом с добавленным адресом электронной почты. Tap the Make primary link next to email address you've added.
Выполните вход с новым адресом электронной почты и паролем учетной записи Microsoft. Sign in with your new Microsoft account email address and password.
Введите пароль, связанный с введенным адресом электронной почты, и нажмите кнопку Войти. Enter the password associated with the email address you entered, and click Sign in.
Выполните вход на странице Безопасность со своим адресом электронной почты и паролем. Sign in to the Security page with your email address and password.
Нажмите на ссылку Связать канал с аккаунтом Google+ под вашим адресом электронной почты. If you haven’t yet confirmed your name, you’ll see a link to Confirm your name on YouTube below your email address.
Убедитесь, что вы вошли с адресом электронной почты и паролем своего аккаунта Google. Make sure you sign in with your Google Account email address and password.
На главной странице, под фотографией профиля и адресом электронной почты, выберите Изменить пароль. On the Home page, under your profile photo and email address, select Change password.
Выберите Удалить рядом с номером телефона или адресом электронной почты, который вы хотите удалить. Select Remove next to the phone number or email address you want to remove.
Если для получения кода вы воспользовались адресом электронной почты, то проверьте папку со спамом. If you used an email address to get the code, check your junk mail folder.
Рекомендуется настроить имя участника-пользователя, которое совпадает с основным адресом электронной почты каждого пользователя. We recommend that you configure a user principal name (UPN) that matches the primary email address of each user.
Нажмите ссылку Удалить рядом с рабочим адресом электронной почты, чтобы удалить его из учетной записи. Select Remove next to your work email address to remove it from your account.
Этот идентификатор становится исходным адресом электронной почты Office 365, который необходим для быстрого начала работы. This becomes your initial Office 365 email address, just to get you started quickly.
Войдите в аккаунт с именем пользователя или адресом электронной почты, а затем откройте страницу Телефон. Sign in to the My Account "Phone" page with your username or email address.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !