Sentence examples of "активированная ванна" in Russian

Select source language

Select target language

Суд также не рассматривал вопрос о том, является ли активированная яйцеклетка – "партенот" – эмбриональной клеткой гоноцитом, которую нельзя запатентовать в ЕС (хотя данный вопрос задавался истцу во время судебных слушаний). And it did not consider whether the activated egg cell – a "parthenote" – counts as a germ cell, which also cannot be patented in the EU (though it did pose the question to the applicants at the hearing).

Горячая ванна помогла ей расслабиться. The hot bath relaxed her.

Вам потребуется использовать действительный ключ продукта Windows 10, чтобы активировать Windows 10 на устройстве, на котором ранее не устанавливалась активированная копия этой системы. You’ll need to use a valid product key to activate Windows 10 on a device that has never had an activated copy of Windows 10 on it.

Ничто так не расслабляет, как горячая ванна. There is nothing as relaxing as lying in a hot bath.

Горячая ванна — и в кровать. A hot bath and then bed.

Как особняк и ванна? Like the townhouse and the tub?

Есть ли в нашей комнате ванна? Is the bath near our room, please?

Где-то в Джерси, горячая ванна скучает по шлюшке. Somewhere in Jersey, there's a hot tub missing a slut.

Душ и ванна одновременно! Shower and bath at the same time!

Ванна из кедровой стружки улучшает кровообращение и обмен веществ. The cedar enzyme bath boosts circulation and metabolism.

Скажите, общественная ванна, в которую мы идем. Say, the public bath we're going to.

Что вам нужно - хорошая, долгая ванна. What you need is a nice, long bath.

Да, и они становились такими вязкими, клейкими, липкими, тягучими, полная ванна. Yeah, and they would become these viscous, gooey, molten, fleshy, bowls of.

В следующий раз, когда вам понадобится ванна на Таймс-сквер, идите в отель. Next time you need a bathroom in Times Square, go into a hotel.

Моя ванна с пеной. It's my bubble bath.

Тогда всё будет идеально, ванна с пеной, свечи, музыка и романтика. And then it supposes to be perfect, with foam baths, and candles and music and romance.

Горячая ванна ничего не исправит. Nothing a hot bath won't fix.

Ну там, мраморная ванна, свой бассейн, заборы, частные владения. You know, the marbled bath, private pool, gated community guy.

У нас есть ванна, биде, сортир. I've got a bath, bidet, bog.

Эта ванна выдержит любой взрыв. This cast iron tub will withstand a hell of a blast.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download