Exemplos de uso de "антивирусной программой" em russo
В таком случае можно отключить интеграцию Excel с антивирусной программой.
In this case, you can disable all Excel integration within the antivirus software.
Чтобы проверить компьютер на наличие вирусов, проверьте его антивирусной программой.
To check for viruses, scan your computer with an antivirus program.
Решение 6. Проверка, что приложение не блокировано брандмауэром или антивирусной программой
Solution 6: Make sure your firewall/antivirus software isn't blocking the app
По этой причине очень важно исключить такие файлы из числа файлов, сканируемых антивирусной программой для Windows.
Therefore, excluding these files from being scanned by the Windows antivirus program is very important.
Проверьте, не был ли потоковый файл перемещен антивирусной программой в папку карантина.
Check whether your antivirus software has moved the streaming file to the Quarantine folder.
Вне зависимости от того, какой антивирусной программой файлового уровня вы пользуетесь, следующие файлы и папки всегда нужно исключать:
Regardless of which file-level antivirus program that you use, you should always exclude the following files and folders from file-level scanners:
Если на сервере установлена антивирусная программа, выполняющая проверку на файловом уровне, и для нее были неправильно настроены исключения, возможно, база данных была удалена или помещена в карантин антивирусной программой.
If file-level antivirus software is installed on this server, and exclusions have not been configured correctly, it is possible that the database could have been deleted or quarantined by the antivirus software.
Сохраните файл под именем EICAR.txt в расположении, которое вам будет легко найти и которое исключено из сканирования антивирусной программой на компьютере.
Save the file as EICAR.txt in a location that's easy for you to find, and that's excluded from scanning by your computer's antivirus program.
Некоторые вложения могут быть удалены или заблокированы антивирусной программой, используемой в вашей организации или организации получателей вашей электронной почты. Вам также может понадобиться сохранить их на своем компьютере, прежде чем вы сможете их открыть.
Some attachments might be removed or blocked by antivirus software used by your organization, by the organization of the recipients of your email, or you might be required to save them on your computer before you can open them.
Кроме того, может помочь удаление антивирусной программы.
Uninstalling your antivirus software may also help.
Проверьте, не конфликтует ли антивирусная программа с Excel.
Check whether your antivirus software is conflicting with Excel.
Убедитесь, что работает только одна антивирусная программа.
Make sure you're only running one antivirus program.
Обратитесь в ваш службу поддержки своей антивирусной программы
Contact your antivirus software's help desk
Некоторые антивирусные программы выполняют проверку электронной почты.
Some antivirus programs perform email scanning.
Всегда запускайте антивирусную программу и поддерживайте ее актуальность.
Always run antivirus software and keep it up to date.
Любая антивирусная программа для Windows включает два основных компонента:
There are two basic components of any Windows antivirus program:
Вы можете временно отключить антивирусную программу перед установкой.
You can temporarily disable your antivirus software before the installation.
Одновременное функционирование нескольких антивирусных программ может замедлить работу компьютера.
Running more than one antivirus program can also slow down your computer.
Запуск антивирусных программ Windows на серверах Exchange 2016
Running Windows antivirus software on Exchange 2016 servers
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie