Exemplos de uso de "артикуляция слов" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Tatoeba: потому что язык — не просто сумма всех слов. Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.

Он попросил Линкольна сказать несколько слов. He asked Lincoln to say a few words.

Я выучил 2000 английских слов. I have memorized 2000 English words.

Не существует двух слов с абсолютно одинаковым значением. No two words are identical in meaning.

Я не могу подобрать слов. I'm at a loss for words.

Вы должны запомнить как можно больше английских слов. You should memorize as many English words as possible.

Коко знает и использует больше чем 500 слов на языке знаков, языке глухих людей. Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.

В этом словаре не больше 20 000 слов. This dictionary contains not more than 20,000 words.

Сколько английских слов вы знаете? How many English words do you know?

Написание слов по отдельности в тех случаях, когда они должны писаться слитно - большая проблема в Норвежском языке. Writing two separate words when it should be written as one is a big problem in Norway.

У неё богатый запас английских слов. She has a rich vocabulary of English words.

Не знаю, зачем я утруждаюсь повторением своих слов. I don't know why I bother repeating myself.

Слов много, воли мало. Great boast and small roast.

От неосторожных слов могут быть большие неприятности. Thoughtless speech may give rise to great mischief.

Tatoeba: потому что язык — большее, чем сумма всех его слов. Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.

А если кто не примет вас и не послушает слов ваших, то, выходя из дома или из города того, отрясите прах от ног ваших. And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.

Есть много слов, которые я не понимаю. There are many words that I don't understand.

У слов poison и potion общее происхождение. The words poison and potion are cognates.

Большинство слов читаются в соответствии с тем, как пишутся, но некоторые - нет. Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.

Не надо лишних слов! Omit needless words!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS