Ejemplos del uso de "ассистент" en ruso

<>
Почему вы не ассистент менеджера? Why aren't you the assistant manager?
Мой ассистент зарезервировал мне комнату. I believe my assistant made a reservation.
Я ассистент менеджера арт-директора. I'm the assistant of an art director.
Я личный ассистент Раяна Гослинга. I'm Ryan Gosling's personal assistant.
Теперь ты мой административный ассистент. You are now my administrative assistant.
Мне нужны мой ассистент и Чак. I need my assistant managers and Chuck.
Это Джерри Конвей, ваш личный ассистент. This is Jerry Conway, your executive assistant.
Я доктор Гримм, ассистент руководителя эксперимента. I am doctor Grimm, the scientific assistant of this experiment.
Я твой ассистент, а не шофер. I'm your production assistant, not your chauffeur.
Думаю вы хотели сказать "ассистент менеджера" I think what you meant to say was "assistant store manager"
Ассистент профессора неврологии в Алгонкинском колледже. Assistant Professor of neurology at Algonquian.
Персональный ассистент управляющего директора компании Найджел Пирсон. Personal assistant to the managing director of Nigel Pearson Associates.
Я - Джейми, ассистент фотографа Гарри Ти-Бона. I'm Jamie, photographer Harry T-Bone's assistant.
Я к тому же и ассистент менеджера. I'm also an assistant manager.
Кристина с кухни или Кристина, ассистент менеджера? Christina kitchen or Christina assistant manager?
Это значит, что нам нужен новый ассистент менеджера. It means we're gonna need an assistant manager.
Ассистент по курсу частного права с 1982 года Assistant lecturer in private law since 1982
Я думал, я всего лишь ассистент по съемкам. I thought I was a production assistant.
Младший ассистент менеджера по продажам, Бендер Сгибатель Родригес! Assistant Manager of Sales, Bender Bending Rodriguez!
Несите его туда, может мой ассистент сможет вам помочь. Bring it round the back and see if my assistant can take you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.