Exemplos de uso de "бабушку" em russo com tradução "gran"

<>
Похожа на мою бабушку, благослови ее господь. Looks like my old gran, God bless her.
Мы все ждём тебя, бабушка. We're all here together, Gran, waiting for you.
Другая бабушка живёт в Уэльсе. The other gran lives in Wales.
Не думай об этом, бабушка. You mustn't, Gran.
Я просто еду к бабушке. I'm only going to my gran's.
С Мяу, бабушкой и дедушкой. And Mew, Gran and Grandad.
Я могу жить с бабушкой. I could go and stay with my gran.
Как живется с бабушкой, Теннер? How's life with Gran Tanner?
Какова была ваша бабушка имя, сынок? What was your gran's name, son?
Но, пап, бабушка разрешила позвать её. But, Dad, Gran said I could invite her round.
Бабушке хорошо там, где она сейчас. Gran is fine wherever she is.
С бабушкой, с мамой, с подругами. Your gran, your mum, your mates.
Я всё жду, что бабушка пройдёт здесь. I keep expecting to see Gran, coming through there.
Он сам не свой, как говорит бабушка. He's not himself, or so Gran says.
Моя мама мертва, и бабушка с дедушкой. My mum's dead, my gran and grandad.
Хлои - милая женщина и бабушке она понравиться. Chloe is a lovely woman and Gran will enjoy her.
Да, она ушла к Битти, своей бабушке. Yeah, she went to Beatty's, to her gran's.
Я однажды не открыл такой от бабушки. I ignored one from my gran once.
С бабушкой, но она работает по субботам. My gran, but she works on Saturdays.
Бабушка всегда говорила, что с этим будут проблемы. Gran always said there'd be trouble.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.