Exemplos de uso de "барабанами" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos200 drum196 reel1 outras traduções3

Группа с девченками и барабанами. The group with girls and drums.

Как только , и не раньше, мы выселили охотников с барабанами, чтобы защитить животных, земля стала ухудшаться, как видно на примере этого, созданного нами парка. Now no sooner в " this was in the 1950s в " and no sooner did we remove the hunting, drum-beating people to protect the animals, then the land began to deteriorate, as you see in this park that we formed.

Благодаря предлагаемой поправке надлежащая маркировка в виде табличек оранжевого цвета, размещенных на транспортных единицах, перевозящих опасные грузы класса 2, позволит определить, является ли данная транспортная единица транспортным средством-батареей или же транспортной единицей с баллонами, трубками, связками баллонов или барабанами под давлением. Because of the proposed amendment, it will be possible to recognize from a correct orange-coloured plate marking on transport units carrying dangerous goods of class 2 whether the transport unit is a battery-vehicle or a transport unit with cylinders, tubes, bundles of cylinders or pressure drums.

Барабан бьёт не в такт The drum beats out of time

Четыре барабана, семёрки, три джекпота по 15,000 долларов. Four reels, sevens, across three $15,000 jackpots.

Как будто здесь большой барабан. There's a big drum in here says she did.

Я не бью в барабан. I ain't beating no drum.

Максимальная вместимость барабана: 450 литров. Maximum capacity of drum: 450 litres.

Она умеет играть на барабане. She can play the drum.

Скоро застучат барабаны, зазвучат трубы. Soon the drums will be beating, the trumpets blowing.

Не врежься в мои барабаны. And watch out for my drum set.

Позже они перешли на магнитный барабан. Then they switched to a magnetic drum.

Я пытаюсь намотать трос на барабан. I gotta jam this cable into the drum.

Тормозной барабан или тормозной диск 1/ Brake drum or brake disc 1/

Итак, кто будет бить в барабан? Now, who's gonna beat that drum?

Они всё время били в барабан. They had been thumping the drum all along.

R1- диаметр испытательного барабана в миллиметрах R1 is the diameter of test drum, in millimeter

Мне указывают, где играть на барабане. I'm being told where to play on the drum.

6PD1 сосуд с наружным фанерным барабаном 6PD1 receptacle with outer plywood drum

6PB1 сосуд с наружным алюминиевым барабаном 6PB1 receptacle with outer aluminium drum

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS