Exemplos de uso de "бедный" em russo com tradução "poor"

<>
mostrar
Вот мой бедный сын Патрик. This is my poor son, Patrick.
Я всего лишь бедный крестьянин. I am nothing but a poor peasant.
Бедный малыш перепуган до смерти. The poor little thing's scared to death.
Бедный старик превратился в скелет. The poor old man was reduced to just a skeleton.
Что ты бедный, тощий козел. You poor, knackered old goat.
Это самый бедный округ штата. It is the poorest county in the state.
Знаешь, он так взволнован, бедный. You know, he is so shaken, poor thing.
Боже, какой позор, бедный сирота. God, it is such a shame, that poor motherless child.
Ах вы, бедный маленький брошенный ангелочек. You poor little angel waif.
Бедный Эван, мы составим вам компанию! Poor Evan, we'll keep you company!
Бедный, милый мальчик, работавший до смерти. Poor, sweet boy, worked to death by your family.
Но Африка также и бедный континент. But Africa is also a poor continent.
Этот бедный человек умер от испуга. This poor man just died of fright.
Ты бедный ребенок с Южной Стороны. You're a poor kid from the South Side.
Будешь жить получше, чем бедный конюх. Better life than a poor strapper's.
Бедный человек, он лечился гомеопатическими лекарствами. The poor man, he was on homeopathic medicine.
Да, бедный мистер Бенбери ужасно больной. Yes, poor Bunbury is a dreadful invalid.
Видишь, бедный Гарольд не выдержал одиночества. See, poor Harold couldn't stand being the odd man out.
Мне всё равно — богатый ты, или бедный. It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Я бедный и живу в грязном наперстке. I'm poor, and I'm living in a filthy thimble.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS