Exemplos de uso de "бейсбольными" em russo com tradução "baseball"

<>
Traduções: todos71 baseball71
Мы не просто избиваем их бейсбольными битами. You just don't go beating on it with a baseball bat.
Чувак, в гетто, если ты бегаешь по улицам с бейсбольными битами, выкрикивая имя Красного Дьявола, они должны выйти и побороться с тобой. Dude, in the ghetto, if you run around the streets with baseball bats, yelling the Red Devil's name, they have to come out and fight you.
У нас 50 малолеток, склонных к наркотикам, вооруженных бейсбольными мячами, скандирующих "Наркотики" которые в перерыве ели только шоколадные батончики "Чарльстон Чу", слава Господи. We've got 50 at-risk pre-teens, armed with baseballs, chanting for Drugs, who just spent intermission eating nothing but Charleston Chews, thank God.
К примеру, если люди на веб-сайте или в приложении часто покупают бейсбольные биты вместе с бейсбольными перчатками, Facebook будет предлагать перчатки каждый раз, когда продаются биты. For example, if people on your website or app frequently purchase baseball bats and baseball gloves together, Facebook will learn to cross-sell gloves whenever a bat is sold.
Том - капитан этой бейсбольной команды. Tom is the captain of this baseball team.
Кто менеджер этой бейсбольной команды? Who is the manager of that baseball team?
Клёвый обед и бейсбольный хавчик. Oh, fine dining and baseball food.
Бейсбольный сезон еще не начался. Baseball season hasn't started yet.
Том спёкся как бейсбольный игрок. Tom burned himself out as a baseball player.
Ну, сейчас бейсбольный сезон, дорогая. Well, it's baseball season, sweetie.
Кен хочет стать бейсбольным игроком. Ken wants to be a baseball player.
Возможный подозреваемый, бейсбольная кепка, восточный выход. Possible suspect, blue baseball cap, east exit.
Бейсбольная форма, шиповки, перчатка и бита. Baseball uniform, cleats, glove and a bat.
Зрители бейсбольного матча поддерживали свою команду. The spectators at the baseball match cheered their team on.
Откуда у бейсбольного скаута такие деньги? Where does a baseball scout get this kind of money?
Бейсбольной битой он разбил билетную кассу. He smashes up a ticket booth with a baseball bat.
Часть его похожа на бейсбольную перчатку. So part of it is like a baseball glove.
Знаешь, бейсбольная кепка заставляет меня выглядеть моложе. You know, a backwards baseball cap really youngs me down.
Он забил ее до смерти бейсбольной битой. He battered her to death with a baseball bat.
Мне было 16, мы были в бейсбольной форме. I was 16, and it was in a baseball dugout.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.