Exemplos de uso de "белая ночь" em russo

<>
То "Белые ночи" с Грегори Хайнсом и Михаилом Барышниковым. That's white nights with Gregory Hines and Mikhail Baryshnikov.
Санкт-Петербург - прекрасное место в начале лета, когда "Белые Ночи" заливают светом императорские дворцы и проспекты города. St. Petersburg is a great place in early summer, when the "White Nights" bathe the city's imperial palaces and avenues.
И белая ночь дарит нам третью улыбку! And the summer night smiled its third smile!
Я забыла: герб дома Ланкастеров - красная роза или белая? I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?
Студенты шумели всю ночь. Students bustled about all through the night.
Книга белая. The book's white.
Он работает всю ночь. He works all night.
Собака белая. The dog is white.
Она рыдала всю ночь. She weeped the entire night.
У меня есть кот и собака. Кот чёрный, а собака белая. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
Ночь была тихой. It was a quiet night.
Бумага белая. Paper is white.
Давайте танцевать всю ночь! Let's dance all night long!
У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная. We've got two cats - one is white, and the other's black.
Я плакала всю ночь. I cried all night.
У меня есть белая собака и чёрная собака. I have a black and a white dog.
День сменяет ночь. Day alternates with night.
У меня две собаки: одна чёрная, другая белая. We have two dogs. One is black and the other is white.
Я проплакал всю ночь. I cried all night long.
У меня есть кошка и собака. Кошка чёрная, а собака белая. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.