Beispiele für die Verwendung von "белое" im Russischen

<>
einblenden
Белое платье, белокурая, красные губы. White dress, blond locks, red lips.
Сегодня на ней белое платье. She is wearing a white dress today.
Пожалуйста, покрась дверь в белое. Please paint the door white.
Мама сшила мне белое платье. My mother made me a white dress.
У тебя есть белое платье? Do you have a dress in white?
Белое вино с содовой подойдет? White wine spritzer sound good?
У неё было белое атласное платье. She had a white satin dress with flounces on it.
"Белое солнце" появилось в советские времена. The White Sun existed in Soviet times.
У змеи яйцо белое и чистое. A serpent's egg is white and pure.
Они заставили ее надеть белое сари. They made her wear a white one.
Он подобрал что-то белое на улице. He picked up something white on the street.
Вы видите белое здание у подножия холма. You see a white building at the foot of the hill.
Она одета полностью в белое для свадьбы. She was dressed all in white for the wedding.
Я нашла белое меловое вещество в волосах. I got a chalky white substance in the hair.
А я избегаю завязок, употребляя белое вино. I avoid the wagon by drinking white wine.
Красивое, счастливое белое лицо, как Билл Пуллман. Nice, happy white face, like Bill Pullman.
На мне было белое платье и фата. I was wearing a big white dress and a veil.
Они двоичны. Да или нет, чёрное или белое. They're yes or no, they're black or white.
Коктейль "Джин Рики" для меня, белое вино и. A Gin Rickey for me, a White Wine, and a.
Обнаруженное белое кристаллизованное вещество является кристаллами мочевой кислоты. So, that white crystallized substance you found is actually uric acid crystals.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen