Beispiele für die Verwendung von "библиотеки" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1446 library1431 andere Übersetzungen15

einblenden

Подключение библиотеки к сетевому диску. Map the library to a network drive.

Чтобы удалить изображения из библиотеки: To delete images from your library:

Удаление папки из библиотеки Zune. To remove a folder from your Zune library:

Добавление библиотеки документов или списка Add a document library or list

На левой панели щелкните Библиотеки. In the left pane, click Libraries.

А на ветвях растет материал библиотеки. And on the branches you have library material growing.

Создание библиотеки документов для конфиденциальных файлов Create a document library for confidential documents

Обеспечивает локальный доступ к файлам библиотеки. Provides local access to library files

Решение 2. Восстановите сами исходные библиотеки Solution 2: Restore the default libraries

Я собираюсь дежурить снаружи публичной библиотеки. I'm gonna take up a post outside the public library.

Многие библиотеки также предоставляют беспроводную локальную сеть. Many libraries also provide wireless local area network.

Способ доступа к файлам библиотеки в проводнике Option for accessing library files in File Explorer

Работа с файлами библиотеки сайта в проводнике Ways to work with site library files in File Explorer

2. Удаление файлов из папки пользователя "Библиотеки" 2. Remove files from your user Library folder

Я записываю народную музыку для Библиотеки Конгреса. I'm recording folk music for the Library of Congress.

Обзор библиотеки TechNet для Exchange Online Protection TechNet Library overview for Exchange Online Protection

ведение учета и архивов и комплектование библиотеки; Maintenance of records, archives and library;

Открываем вкладку Библиотека. теперь выбираем Параметры библиотеки. I select the Library tab, then Library Settings.

Задайте имя библиотеки мультимедиа и нажмите кнопку ОК. Name your media library, and then select OK.

Щелкните Ограничить разрешения для этой библиотеки при скачивании. Click Restrict permissions on this library on download.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen