Beispiele für die Verwendung von "билле гейтсе" im Russischen
Übersetzungen:
alle73
bill gates73
Вот - презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows.
Bill Gates' PowerPoint presentation over here.
И ещё - Билл Гейтс, я знаю ты придумал Windows
Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows.
Билл Гейтс выразился очень верно, когда путешествовал по Саудовской Аравии.
Bill Gates put it very well when he was traveling through Saudi Arabia.
Билл Гейтс делает это с историческими результатами для общественного здравоохранения.
Bill Gates is doing this, with historic results, for public health.
К счастью, Билл Гейтс поставил 1 млрд. долларов на сельскохозяйственные исследования.
Bill Gates, fortunately, has bet a billion on [agricultural] research.
Многие знаменитые филантропы, как, например, Билл Гейтс, уже идут впереди всех.
Many remarkable philanthropists, such as Bill Gates, are already leading the way.
Аплодисменты. Билл Гейтс: Брюс, как вы думаете, что самое сложное в вашем деле?
Bill Gates: Well Bruce, where do you think the toughest places are going to be?
И все мы, до некоторой степени, изучаем это явление, которое называется Билл Гейтс.
All of us, to some extent, study this thing called a Bill Gates.
Билл Гейтс надеется решить некоторые из крупнейших мировых проблем, используя новый вид филантропии.
Bill Gates hopes to solve some of the world's biggest problems using a new kind of philanthropy.
Хотелось бы задать очевидный вопрос - на самом деле, он от Билла Гейтса - когда?
So to ask the obvious question - actually this is from Bill Gates - when?
Короче говоря, кому почивать на лаврах американского бума: Биллу Клинтону или Биллу Гейтсу?
In short, should Bill Clinton or Bill Gates get the credit for America’s boom?
Билл Гейтс говорил о важности образования и, в частности, модели, которая задавалась программой KIPP.
Bill Gates talked about the importance of education and, in particular, the model that KIPP was providing:
По иронии судьбы основатель и председатель Майкрософта Билл Гейтс является горячим сторонником этой точки зрения.
Ironically, Microsoft's founder and chairman, Bill Gates, has been an enthusiastic advocate of this view.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung