Exemplos de uso de "блюду" em russo com tradução "dish"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos202 dish103 course39 meal35 plate6 platter5 casserole5 comply5 outras traduções4

Поэтому, если вы хотите добавить сладости своему блюду добавьте перчика. So when you're cooking, if you want a sweeter dish, add lots of bell pepper.

Можешь принести два больших блюда? Can you get the two big serving dishes?

Твоя жена любит острые блюда. Your wife likes hot dishes.

Есть одно блюдо, тушеная говядина. There's this dish and it's a beef stew.

Нет, это блюдо индейской кухни. No, no, it's, uh, it's a cajun dish.

У вас есть блюда с говядиной? Do you have a dish with beef?

Посмотри, как мы назвали вегетарианские блюда. Look at the names we made up for the vegetarian dishes.

Голубчики практически съели узор на блюде. The poor thing's practically eaten the pattern off the dish.

Я готовила им блюдо из гренок. I made a chorizo dish that they're still talking about.

Я принесла целое блюдо картофельной запеканки. I brought a tater tot hot dish.

Это традиционное швейцарское блюдо на завтрак. It's a traditional Swiss breakfast dish.

Блюдо названо в честь Бога Виндалу. Uh, the dish is named after the god vindaloo.

Это одно из самых дорогих местных блюд. It is among the more expensive dishes you can buy.

Что из мясных блюд у вас есть? What kinds of meat dishes do you serve?

Виноват, но три блюда положено по уставу. I'm sorry, but serving three dishes is regulation.

Но сэр, это изысканное блюдо из дичи. But sir, it's an exquisite game dish.

Я положила сладкой кукурузы в то блюдо. I put sweet corn in that pasta dish.

Вот это блюдо - просто шампанское с морепродуктами. So this dish in particular is basically champagne with seafood.

Он хотел, чтобы я попробовала новое блюдо. He wanted me to try a new dish.

Она считает, нормально называть ее рыбным блюдом. She thinks that it's okay to call her a seafood dish.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS