Exemplos de uso de "богатство" em russo com tradução "wealth"
Traduções:
todos1202
wealth1046
riches41
richness31
fortune26
money18
affluence8
opulence3
outras traduções29
не богатство, не слава, не власть,
For me, it's very simple. It's not about wealth and fame and power.
Капиталисты контролируют богатство и создание богатства.
Capitalists control wealth and wealth creation.
Имея богатство, он будет иметь что тратить.
Possessing the wealth, he will have resources for expenditure.
Другим общим знаменателем этой группы является богатство.
The other common denominator of this group is wealth.
Богатство человека ограничено лишь его моральными ценностями.
The wealth of a person is measured by their values.
Европа страшно богата, но это богатство спит;
Europe has formidable wealth, but that wealth is sleeping;
Богатство распределяется так же несправедливо, как всегда.
Wealth is as grossly distributed as ever.
Именно поэтому так трудно придумать налог на богатство.
This is why a wealth tax is so difficult to design.
Во-первых, богатство порождает роскошь, а роскошь развращает.
First, wealth creates luxury and luxury corrupts.
Обычно такое вновь приобретенное богатство является источником ликования.
Such newfound wealth is normally a source of celebration.
Такая политическая активность способствует появлению ответственности за богатство.
Indeed, such political action makes for responsible wealth.
Фабрицио собирался потерять своё богатство и хорошую жизнь.
Fabrizio was about to lose his wealth and the good life.
Как глобализация распределяет богатство и перспективы во всем мире?
How does globalization reshape wealth and opportunity around the world?
мы ценим только богатство или работу, которая его создает?"
do we assign a value only to wealth or the work which creates it?"
Мы стали преобразовывать Землю и создали богатство и комфорт.
We unleashed Earth-changing creativity and generated vast wealth and comfort.
Требовалось больше инвесторов, поэтому созданное впоследствии богатство распределялось шире.
With more investors needed, the wealth created was distributed more broadly.
Нефтегазовое богатство Ливана принадлежит всем его гражданам, настоящим и будущим.
Lebanon’s oil and gas wealth belongs to all of its citizens, current and future.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie