Beispiele für die Verwendung von "бойцовский клуб" im Russischen

<>
Мэкс организовала там бойцовский клуб. Max set up a fight club there.
Как бойцовский клуб для слуг? Like, Fight Club for butlers?
Криптонский бойцовский клуб в Интернете? A krypto fight club on the internet?
Ты в бойцовский клуб вступил? Are you in a fight club?
Я бросил средневековый бойцовский клуб. I'm done with medieval fight club.
Там был как будто Бойцовский Клуб. It was like Fight Club over there.
Добро пожаловать в средневековый бойцовский клуб. Welcome to medieval fight club.
Ты тайно посещаешь какой-то бойцовский клуб? You got a secret fight club or something we don't know about?
Потому что у меня сегодня бойцовский клуб. Because I have my fight club.
Это как "Бойцовский клуб" с прошлой ночи. It's been like Fight Club since last night.
У нас с Фрэнком свой бойцовский клуб. Me and Frank, we got a fight club.
Похоже, Поллок привез свой бойцовский клуб на Оаху. So, looks like Pollock brought his fight club to Oahu.
Вы хотите перестать ходить в средневековый бойцовский клуб? You wanna take a break from medieval fight club?
Продолжай, Бойцовский Клуб, ты можешь сделать немного лучше. Come on, Fight Club, you can do a little better than that.
Бойцовский клуб стал причиной стричь волосы и ногти. Fight Club became the reason to cut your hair short or trim your fingernails.
Бойцовский клуб, где кто-то еще получает все наказание. A fight club, where someone else takes all the punishment.
Мы должны придумать, как заставить Теда бросить бойцовский клуб. We have to figure out a way to get Ted to drop out of fight club.
Я открыл здесь фруктовую компанию, а не бойцовский клуб. I run a fruit company here, not a fight club.
Хочешь, чтобы он устроил у тебя на крыльце Бойцовский клуб? Do you want him to bring Fight Club to your front porch?
Я не собираюсь играть в "Бойцовский клуб" с 12-летним. Dude, I'm not gonna do "Fight Club" with a 12-year-old.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.