Sentence examples of "бокалов" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all144 glass134 stemware1 wineglass1 bocal1 other translations7

show all

Я вижу кучу пустых бокалов. I see lots of empty glasses.

И я вижу кучу пустых бокалов. And I see lots of empty glasses.

Я уже выпила пять хрустальных бокалов. I've had five glasses of Cristal.

Я ем хлопья из бокалов для вина. I eat cereal out of wine glasses.

А знаешь, после пары бокалов вино не кажется таким уж плохим. You know, wine is not so bad after a couple of glasses.

Гленн Баббит утверждает, что доктор Кюри бывала весьма общительна после нескольких бокалов Бордо. Glen Babbit tells me that Dr. Curie could be very forthcoming after a few glasses of Bordeaux.

Несколько Мартини и бокалов шампанского на пустой желудок, и любой бы упал в обморок. A few Martinis and glasses of champagne on an empty stomach, and anyone would pass out.

Тина, мне нужно разбить несколько бокалов, как это делают евреи, а у них больше всех удачи. Um, and Tina, I need to find some wine glasses to smash like the Jews do, 'cause they have the best of luck.

Ты не разрешила мне пригласить Дуайта, потому что у него нет пары, и потому что у нас не хватает бокалов. You said that I could not invite Dwight because he was not part of a couple, and because we didn't have enough wine glasses.

Эндрю, можно мне бокал вина? Andrew, can I have a glass of that Merlot there?

Фарфоровая посуда, столовое серебро, бокалы - не говоря уже о простынях. China, silverware, stemware - sheets, not to mention.

Честно говоря, когда у нас дома разбивается бокал, я всегда сохраняю основание, отношу в мастерскую, So, actually, at home, whenever we break a wineglass, I save the bottom, take it over to the machine shop.

Г-н Махмут Бокал (Турция) Mr. Mahmut Bocal (Turkey)

Я бы выпил бокал вина I would drink a glass of wine

Я хочу бокал белого вина I want a glass of white wine

Газировку и бокал Шардоне, пожалуйста. A club soda and a glass of chardonnay, please.

Белого вина в высокий бокал! Some white wine in a tall glass!

При падении он уронил бокал. He dropped his glass when he fell.

Я подниму бокал за это. I'll raise a glass to that.

Бокал для мартини и стакан. A martini glass and a low-ball glass.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download