Exemples d'utilisation de "большая квинта" en russe

<>
Для меня большая честь представить вам лучших бойцов Квинта Лентула Батиата! It is my great honor to introduce to you the Primus of Quintus Lentulus Batiatus!
Город защищала большая армия. The town was defended by a large army.
Кто бы ни хотел смерти мистера Квинта, был не мистер Квинт. Whoever wanted Mr Quint dead, it sure as hell wasn't Mr Quint.
Я знаю, что здесь была большая церковь. I know that there was a big church here.
Когда Квинта нашли, она вошла в глубокий траур. When Quint was found, she went into blackest mourning.
Рядом с нашим городом есть большая река. There is a large river near our town.
Работа мистера Квинта была. Mr Quint's work was.
У нас большая печка, которая держит нас в тепле. We have a big stove which keeps us very toasty.
Возможно вы захотите поделиться со мной последней работой мистера Квинта. Perhaps you would share with me Mr Quint's recent work.
Тысяча долларов — это большая сумма. A thousand dollars is a large sum.
Я знал Неда Квинта. I knew Ned.
У тебя в носке большая дыра. You've got a big hole in your sock.
У Квинта есть свои недостатки, но он верный и бесстрашный воин. Quintus has his faults, but he is loyal and fearless.
У него большая семья. He has a big family.
О, посмотри на Квинта. Oh, look at Quintus.
Эта рыба большая. This fish is big.
Я попросила Квинта поговорить со своим отцом. I asked Quintus to speak to his father.
Вы видите, какая большая разница может быть от нескольких градусов. You can see how much difference a few degrees can make.
И вы взяли бумаги мистера Квинта? And you took Mr Quint's folio?
США - большая страна. The United States is a large country.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !