Sentence examples of "боссу" in Russian
А я нанесу визит боссу Маршалла в аэропорту.
I'm going to pay a visit to Marshall's boss out at the airport.
Скорее субботу "всем привет, устроим нашему боссу трах".
More like, "Hey, everyone, let's get your boss laid" saturday.
Тогда иди и скажи боссу, что сегодня ты уйдешь пораньше.
Well, you better let your boss know that you're clocking out early.
И стать женщиной, которая рассказала своему боссу о другой женщине?
And be the woman who told her boss about the other woman?
Дайте моему боссу знать, что новости не заключаются в рейтингах.
Let my boss know that news isn't just about ratings.
Догадываюсь, что именно они сообщили боссу ЭйчАр о бухгалтерской книге Замбрано.
I'd guess that they're the ones that told HR's boss about Zambrano's ledger.
Он передаст эту информацию боссу, и синдикат завтра выиграет большие деньги.
He passes that tip along to his boss and everybody winds up making a mint at the fight tomorrow night.
Боссу не нравится, когда бомжи шляются здесь и роются в помойках.
The boss don't like you bums hanging out back here rooting around through the Dumpsters.
Оно было адресовано моему боссу, но я совершила ошибку и открыла его.
It must have been meant for my boss, but I made the mistake of opening it.
Вы разве не должны были подлизываться к новому боссу, как и остальные?
Shouldn't you have sucked up to the new boss like the rest of these folks?
В какой-то степени я солгал своему боссу, что уже прочел это.
I kind of lied to my boss about having already read it.
А было ли что-то, о чем она не могла сказать боссу?
Was there anything she couldn't tell her boss about?
Ты помогаешь боссу доказать, что её муж - убийца, тебе некогда волноваться о себе.
You need to help your boss prove her husband's a murderer, so you don't have time to worry about yourself right now.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert