Exemplos de uso de "братика" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Просто навещаю моего младшего братика. Just paying a visit to my baby brother.

Мне совсем не улыбается заиметь маленького братика. I do not want to end up with a little brother.

Знаешь, Диппер, я всегда хотела маленького братика. You know, Dipper, I've always wanted a little brother.

Эмили не раз мне говорила, что не хочет маленького братика. Emily told me several times she didn't want a little brother.

Знаете, я не могла дождаться моего маленького братика, когда он родиться. You know, I couldn't wait to meet my little brother when he was born.

Это тот ген, который заставил Вас отшлепать Вашего маленького братика, раздавить таракана, поцарапать маму. It's what made you smack your baby brother, stamp on a cockroach, scratch your mother.

Когда я смотрю на своего маленького братика или на Джей Люка, я не знаю. When I look at my little brother or when I see j luke, I don't know.

Все кроме, тебя маленький братик. Everyone, that is, except you, little brother.

А где твой маленький братик? Where's your little brother?

Мой братик хочет клубничное мороженое. My little brother wants a strawberry shortcake.

Ты больше не маленький братик, Сэм. You're not the little brother anymore, Sam.

Мой маленький братик сорвал большой поцелуй. My little brother got a big kiss.

Но он мой новый маленький братик. But he's my new little brother.

Что, маленький братик, у тебя проблема? What's up little brother, you got a problem?

Пойдем со мной, мой маленький братик. Come with me, little brother.

Мой маленький братик ходит в школу. My little brother goes to school.

Она ревнует к своему маленькому братику. She's jealous of her little brother.

Ты типа как мой маленький братик гей. You're like my little gay brother.

Маленький братик, ты ревнуешь к своей сестре. Little brother, you're jealous of your sister.

Мой маленький братик родился весной следующего года. My little brother was born in the spring of the next year.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS