Beispiele für die Verwendung von "браузеры" im Russischen
Примечание: Некоторые браузеры помещают знак апострофа (')
Note: Some browsers put an apostrophe (')
Некоторые браузеры могут не поддерживать автозапуск видео.
Some browsers may not support autoplay videos.
Все самые известные браузеры могут принимать cookies.
The most commonly used browsers are designed to accept cookies.
Если на вашем компьютере открыты другие браузеры, закройте их.
On your computer, close any other browsers that are open.
Другие браузеры, например, Safari, не поддерживают работу с аппаратными токенами.
Security Keys don't work on other browsers, like Safari.
Подробнее о том, как синхронизировать свои браузеры, можно прочитать здесь.
Read more about how to sync your browsers.
При входе через другие браузеры вы можете использовать код подтверждения.
If you need to sign in on a different browser, you’ll be given the option of using a verification code.
Некоторые браузеры просто сохраняют файлы в папку "Загрузки" на вашем компьютере.
Some browsers just start saving right away to a Downloads folder on your computer.
В то же время лишь перечисленные выше браузеры поддерживаются и протестированы Майкрософт.
However, only the browsers listed here are supported and tested by Microsoft.
Этот параметр не влияет на браузеры сторонних производителей, установленные на мобильном устройстве.
This setting doesn't affect third-party browsers installed on the mobile device.
Использовать подсказки для ускорения загрузки страниц. Для загрузки страниц браузеры используют IP-адреса.
Use a prediction service to load pages more quickly: Browsers use an IP address to load a webpage.
Чтобы максимально эффективно использовать клавиши быстрого доступа, обновите свои браузеры и операционные системы.
You can improve the performance of your keyboard shortcuts by upgrading your web browsers and operating systems.
Убедитесь, что центру сертификации доверяют клиенты (операционные системы, браузеры и мобильные устройства), которые подключаются к серверам Exchange.
Verify that the CA is trusted by the clients (operating systems, browsers, and mobile devices) that connect to your Exchange servers.
Защитите ваших детей от недопустимого содержимого в Интернете, когда они используют браузеры Microsoft Edge и Internet Explorer.
Help protect your child from surfing adult content on the web when they use Microsoft Edge and Internet Explorer browsers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung