Exemplos de uso de "будущее" em russo com tradução "future"

<>
mostrar
Французские выборы и будущее Европы The French Election and Europe’s Future
На кону стоит наше будущее. Our future is at stake.
Но будущее выглядит еще ярче. But the future is actually even brighter.
А вот как выглядит будущее. And here's the future.
Мое увольнение, отпускные - наше будущее! My retirement, vacation pay - our future!
Есть ли у капитализма будущее? Does Capitalism Have a Future?
Будущее станет ещё более непредсказуемым. The future will be more unpredictable.
Всегда сложно предсказывать, особенно будущее. It's always difficult to predict, especially about the future.
Будущее было пять минут назад. The future was five minutes ago.
Будущее молодёжи, счастья и толерантности A Future of Happiness, Tolerance, and Youth
Тебя ждет большое будущее, Пел. I predict a big future for you, Pel.
Время пришло осветить твоё будущее. It's time you had a glimpse of your future.
Светлое будущее экологически чистой технологии A Bright Future for Clean Technology
Это будущее журналистики, я думаю. This is the future of journalism, I think.
Каким будет будущее глобального лидерства? What Future for Global Leadership?
Желаем Вам успехов на будущее. We wish you every success with your future applications.
А ты впотьмах преследуешь будущее. And you're blindly chasing the future.
Сейчас мы смотрим в будущее. Now we are looking to the future.
Впереди у Африки светлое будущее. Africa has a bright future ahead of it.
Никто не может предсказывать будущее. Nobody can predict the future.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS